Ein Leitfaden für Weinerzeuger

Zutaten und Nährwerte auf dem Weinetikett: die EU-Regeln erklärt

Seit dem 8. Dezember 2023 muss Wein, der in der EU verkauft wird, seine Zutaten und Nährwerte angeben. Dieser Leitfaden erklärt, was auf der Flasche stehen muss, was hinter einen QR-Code darf und wie Sie jeden Teil richtig machen. Alles darin stammt aus den Verordnungen und den amtlichen Leitlinien, die am Ende verlinkt sind.

Zuletzt mit den Texten abgeglichen: 27. Oktober 2026

Das Wichtigste in Kürze

1. Welche Weine, ab wann

Die Regeln gelten für Wein und die anderen Weinbauerzeugnisse: Schaumwein, Perlwein und Likörwein, entalkoholisierte und teilweise entalkoholisierte Weine sowie aromatisierte Weinerzeugnisse wie Wermut oder Sangría. Sie gelten für Wein aus der EU und für importierten Wein gleichermaßen, sobald er an Endverbraucher verkauft wird, in welchem Behältnis auch immer.

Sie gelten für Wein, der ab dem 8. Dezember 2023 erzeugt wurde. Vor diesem Datum erzeugter Wein darf mit den damaligen Etiketten verkauft werden, bis die Bestände aufgebraucht sind. Ein Wein gilt als erzeugt, sobald er die Begriffsbestimmung seiner Kategorie erfüllt: ein Stillwein, sobald die Gärung ihm seinen Alkoholgehalt und seine Säure gegeben hat. Ein Schaumwein aus zweiter Gärung ist erst erzeugt, wenn diese zweite Gärung abgeschlossen ist; ein vor dem Stichtag hergestellter Grundwein oder eine Cuvée macht ihn nicht zur Ausnahme. Vor dem Stichtag eingeführter Wein gilt als vorher erzeugt.

In Frankreich ergänzt die DGCCRF, die französische Verbraucherschutzbehörde, einen praktischen Punkt: Käufer müssen diese Angaben vor dem Kauf sehen können. Nach Auffassung der DGCCRF gehören sie deshalb auch auf Geschenkkartons mit mehreren Flaschen und in Onlineshops.

2. Was auf der Flasche bleibt

Sie können alles auf das Etikett drucken oder das Zutatenverzeichnis und die vollständige Nährwertdeklaration hinter einen Code legen. Mit Code müssen drei Dinge trotzdem auf der Flasche stehen:

Auf der Flasche Wo
Der Brennwert je 100 ml, in kJ und dann kcal. Er darf mit dem Symbol „E“ angegeben werden: E (100 ml) = 327 kJ / 79 kcal. Im gleichen Sichtbereich wie die anderen obligatorischen Angaben
Die Allergene, mit dem Wort „Enthält“ und dem amtlichen Begriff: Enthält Sulfite. Wurden Ei- oder Milcherzeugnisse verwendet und sind sie noch im Wein, werden auch sie genannt. Irgendwo auf dem Etikett
Der Code, mit Worten, die sagen, wohin er führt: eine Überschrift mit dem Wort „Zutaten“, etwa Zutaten & Nährwerte. Im gleichen Sichtbereich wie die anderen obligatorischen Angaben

„Im gleichen Sichtbereich“ heißt: zusammen lesbar, ohne die Flasche zu drehen. Dazu gehören die Kategorie des Weins, seine Ursprungsbezeichnung oder geografische Angabe, der Alkoholgehalt, die Herkunft, der Abfüller und das Nennvolumen. Diese Angaben, auch der Brennwert, müssen in Buchstaben von mindestens 1,2 mm Höhe gedruckt sein.

Nach Auffassung der französischen DGCCRF wird die Höhe an den Kleinbuchstaben gemessen (die x-Höhe), und für kleine Flaschen gibt es zwei Ausnahmen. Ist die größte Oberfläche des Behältnisses kleiner als 80 cm², dürfen die Buchstaben 0,9 mm hoch sein. Unter 25 cm², etwa bei einem Piccolo oder Miniaturfläschchen, ist die Nährwertdeklaration gar nicht vorgeschrieben.

Zum Code

3. Das Zutatenverzeichnis

Das Verzeichnis beginnt mit einer Überschrift, die das Wort „Zutaten“ enthält. Die Zutaten stehen in absteigender Reihenfolge ihres Gewichtsanteils zum Zeitpunkt der Verwendung; Zutaten unter 2 % des fertigen Weins dürfen in beliebiger Reihenfolge folgen.

Beispiel

Zutaten: Trauben, Saccharose, Säureregulator: Weinsäure, Konservierungsstoff: Sulfite, Stabilisator: Gummi arabicum. Unter Schutzatmosphäre abgefüllt.

Die Trauben

Das eine Wort „Trauben“ kann für die verwendeten Trauben, eingemaischten Trauben und den Traubenmost stehen. Wenn Sie den Wein angereichert haben, kann „konzentrierter Traubenmost“ sowohl konzentrierten Traubenmost als auch rektifiziertes Traubenmostkonzentrat abdecken. Saccharose wird gesondert aufgeführt; sie darf auch „Zucker“ heißen.

Zusatzstoffe

Jeder Zusatzstoff gehört ins Verzeichnis, mit dem Namen seiner Klasse und danach seiner Bezeichnung oder E-Nummer: Säureregulator: Weinsäure oder Säureregulator: E 334. Die zu verwendenden Kategorien und Bezeichnungen sind die der EU-Liste der önologischen Verfahren (Verordnung 2019/934, Anhang I Teil A Tabelle 2): „Säureregulatoren“, „Konservierungsstoffe und Antioxidationsmittel“, „Stabilisatoren“, „Gase und Packgase“ usw.

Was nicht hineingehört

Verarbeitungshilfsstoffe sind keine Zutaten und werden daher nicht aufgeführt: zum Beispiel Hefen und ihre Derivate oder Schönungsmittel, die nicht im Wein verbleiben. Zwei Ausnahmen: Hefe-Mannoproteine sind ein Zusatzstoff und müssen aufgeführt werden, und jeder Verarbeitungshilfsstoff, der Allergien auslösen kann und im Wein verbleibt, auch in veränderter Form, muss genannt werden.

Allergene

Im Verzeichnis heben sich Allergene vom Rest ab, zum Beispiel durch Fettdruck. Zu verwenden sind die amtlichen Begriffe: Sulfite oder Schwefeldioxid; Ei, Eiprotein, Eiprodukt, Lysozym aus Ei oder Albumin aus Ei; Milch, Milcherzeugnis, Kasein aus Milch oder Milchprotein. Jede Sprache hat ihre eigenen festen Begriffe.

Steht das Verzeichnis online, nennt das Etikett die Allergene mit „Enthält“. Steht das Verzeichnis auf dem Etikett, erscheinen die Allergene nur darin, nicht noch einmal mit „Enthält“. Die einzige erlaubte Wiederholung ist das amtliche Piktogramm.

4. Die Nährwertdeklaration

Die Deklaration nennt Durchschnittswerte je 100 ml, in dieser Reihenfolge, online immer als Tabelle:

Durchschnittswerte je 100 ml: ein trockener Rotwein mit 13,5 % vol
Energie327 kJ / 79 kcal
Fett0 g
davon gesättigte Fettsäuren0 g
Kohlenhydrate0,9 g
davon Zucker0,2 g
Eiweiß0 g
Salz0 g

Fett, gesättigte Fettsäuren, Eiweiß und Salz sind bei Wein vernachlässigbar. Statt ihrer Nullzeilen dürfen Sie schreiben: Enthält geringfügige Mengen von Fett, gesättigten Fettsäuren, Eiweiß und Salz. Sonst wird jede Zeile angegeben, auch mit null.

Woher die Werte kommen

Die Werte können aus Ihrer eigenen Analyse stammen, aus den bekannten Werten der verwendeten Zutaten oder aus allgemein anerkannten Daten. Sie beschreiben den Wein, wie er verkauft wird, und sollten ehrliche Durchschnittswerte sein, nicht am Rand dessen gewählt, was die Toleranzen erlauben würden.

Den Brennwert berechnen

Der Brennwert ist die Summe dessen, was jeder Bestandteil beiträgt, mit den Umrechnungsfaktoren der EU:

Bestandteil Je Gramm Wie viel im Wein ist
Ethylalkohol29 kJ / 7 kcal% vol × 0,789 = Gramm je 100 ml
Zucker17 kJ / 4 kcalRestzucker in g/l ÷ 10
Glycerin10 kJ / 2,4 kcalim Schnitt etwa 7 g/l
Organische Säuren13 kJ / 3 kcalim Schnitt etwa 6 g/l

Die Durchschnittswerte für Glycerin und organische Säuren sind die, die die französische DGCCRF für französischen Wein akzeptiert. Für einen trockenen Wein mit 13,5 % vol und 2 g/l Zucker: 13,5 × 0,789 × 29 + 0,2 × 17 + 0,7 × 10 + 0,6 × 13 = 327 kJ, und mit den kcal-Faktoren ebenso 79 kcal.

Für Ihren eigenen Wein rechnet der Wein-Kalorienrechner das aus und liefert die Zeile für das Etikett und die vollständige Nährwertdeklaration.

Glycerin und Säuren zu vergessen, ist ein häufiger Fehler: Es fehlen dann etwa 15 kJ (3,5 kcal) je 100 ml.

Kohlenhydrate sind nicht nur der Zucker. Die EU-Regeln zählen Glycerin zu den Kohlenhydraten (es ist ein mehrwertiger Alkohol), aber nicht zum Zucker. Mit durchschnittlichem Glycerin sind die Kohlenhydrate also der Restzucker plus 0,7 g je 100 ml, während „davon Zucker“ nur der Restzucker ist.

Damit sich das Etikett nicht mit jedem Jahrgang ändert, veröffentlicht die DGCCRF außerdem durchschnittliche Brennwerte nach Geschmacksangabe und Alkoholbereich. Ein trockener Stillwein zwischen 12 und 15 % vol kann zum Beispiel 328 kJ / 79 kcal angeben.

Rundung

Nach den Leitlinien der Kommission: den Brennwert auf ganze kJ und kcal; Kohlenhydrate und Zucker unter 10 g auf 0,1 g, und unter 0,5 g darf „0 g“ oder „<0,5 g“ stehen.

5. Die Seite hinter dem Code

Die Verordnung stellt zwei Bedingungen, die die Leitlinien der Kommission erläutern:

Und in der Praxis:

6. Sprachen

Die Weinverordnung erlaubt die obligatorischen Angaben in einer oder mehreren Amtssprachen der EU, und die Worte neben dem Code folgen derselben Regel. In Frankreich erwartet die DGCCRF, dass die Angaben für Verbraucher verständlich sind, bei Bedarf mit einer Übersetzung in die Sprache des Verkaufslandes.

In der Praxis sollte die Seite hinter dem Code, wenn Ihr Wein in mehreren Ländern verkauft wird, in jeder ihrer Sprachen vorliegen und am besten selbst die Sprache des Lesers wählen. Die Allergenbegriffe haben in jeder Sprache einen amtlichen Wortlaut.

7. Was sich 2027 ändert

Die Verordnung (EU) 2026/471, Teil des „Weinpakets“ der EU, passt diese Regeln ab dem 19. September 2027 an.

8. Häufige Fehler

In einer im September 2025 veröffentlichten Untersuchung hat der französische Verbraucherverband CLCV die Etiketten von 148 im Handel gekauften Weinen geprüft. Bei einem Fünftel der Weine mit QR-Code gab es ein Problem. Bei 11 Weinen waren die vollständigen Angaben gar nicht erreichbar: Der Code funktionierte nicht, oder es kam zuerst Werbung. Diese Fehler sollten Sie vermeiden:

9. Checkliste

Auf der Flasche

  • Brennwert je 100 ml, kJ und dann kcal, im Sichtbereich
  • „Enthält“ mit jedem Allergen
  • Der Code, im Sichtbereich, mit „Zutaten & Nährwerte“ (oder der Übersetzung)
  • Buchstaben mindestens 1,2 mm hoch (0,9 mm bei kleinen Flaschen, laut DGCCRF)
  • Dasselbe auf Geschenkkartons und in Onlineshops (Frankreich, laut DGCCRF)

Auf der Seite

  • Zutaten in der richtigen Reihenfolge, Zusatzstoffe mit Kategorie, Allergene hervorgehoben
  • Nährwerttabelle je 100 ml, Brennwert mit Glycerin und Säuren
  • Kein Tracking, keine Cookies, keine Verkaufslinks
  • Öffnet sofort, für genau diesen Wein
  • In den Sprachen der Länder, in denen er verkauft wird
  • Online, solange der Wein trinkbar ist

10. Einen E-Label-Dienst auswählen

Die meisten Erzeuger nutzen für die Seite hinter dem Code einen Dienst. Auf den Preisseiten, die wir im Oktober 2026 geprüft haben, verlangten die meisten jährliche Gebühren, von etwa 90 € bis 1.500 € je nach Zahl der Etiketten. Bevor Sie sich entscheiden, auch für uns, fragen Sie:

Was passiert mit meinen Codes, wenn ich nicht mehr zahle?
Ihre Flaschen stehen jahrelang in Regalen und Kellern. Verschwindet die Seite mit dem Abo, trägt jede verkaufte Flasche einen Code, der nicht mehr funktioniert, und die Angaben sind nicht mehr so verfügbar, wie die Regeln es verlangen. Suchen Sie das in den Bedingungen; steht es nicht drin, fragen Sie schriftlich.
Gilt der Preis pro Jahr, pro Etikett oder beides?
Ein neuer Jahrgang mit anderen Zutaten braucht ein eigenes E-Label. Preise nach Etikettenzahl steigen jedes Jahr.
Wem gehört die Adresse im Code?
Zeigt der Code auf die Domain des Anbieters, funktionieren Ihre gedruckten Codes nach einem Wechsel nicht mehr, es sei denn, er leitet für Sie weiter. Ein Code auf Ihrem eigenen Domainnamen bleibt Ihrer.
Erfasst die Seite irgendetwas?
Scannen Sie ein Beispiel: Es sollte kein Cookie-Banner, kein Analytics und keinen Verkaufslink geben.
Folgt sie der Sprache des Lesers?
Für jedes Land, in dem Sie verkaufen.
Wie wird der Brennwert berechnet?
Nur Alkohol und Zucker reichen nicht.

Wie olinqs es macht

Wir haben unsere E-Labels so gebaut, dass sie diese Fragen so beantworten, wie wir sie beantwortet haben möchten.

Quellen

Dieser Leitfaden erklärt die Regeln; er ist keine Rechtsberatung. Die Bekanntmachung der Kommission ist eine Orientierungshilfe: Verbindlich ausgelegt wird das EU-Recht nur vom Gerichtshof der Europäischen Union. Die der DGCCRF zugeschriebenen Punkte geben die Auffassung der französischen Behörde wieder. Im Zweifel wenden Sie sich an die zuständige Behörde in Ihrem Land.